{"id":2636,"date":"2024-07-10T19:14:00","date_gmt":"2024-07-10T18:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/"},"modified":"2024-07-31T09:48:34","modified_gmt":"2024-07-31T08:48:34","slug":"przepis-na-pikantna-balsamiczna-marmolade-z-pomaranczy-i-bazylii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/","title":{"rendered":"Przepis na pikantn\u0105 marmolad\u0119 balsamiczn\u0105 z pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Marmolada od dawna jest ceniona jako s\u0142odko-pikantna konfitura, tradycyjnie wytwarzana z owoc\u00f3w cytrusowych i dodawana do wszystkiego, od porannych tost\u00f3w po wykwintne desery. Ta pikantna marmolada z balsamicznej pomara\u0144czy i bazylii zosta\u0142a opracowana przez \u015bwiatowej s\u0142awy szefa kuchni <a href=\"https:\/\/uk.linkedin.com\/in\/vince-kelly-cullinary-medicine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Vince\u2019a Kelly\u2019ego<\/a>, nadaje nowoczesny akcent temu klasycznemu konfiturowi. Szef kuchni Kelly, znany ze swoich innowacyjnych technik kulinarnych i po\u0142\u0105cze\u0144 smakowych, opracowa\u0142 przepis, kt\u00f3ry r\u00f3wnowa\u017cy sk\u00f3rk\u0119 cytrus\u00f3w z ciep\u0142em przypraw i aromatyczn\u0105 \u015bwie\u017co\u015bci\u0105 bazylii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pikantna marmolada z balsamicznej pomara\u0144czy i bazylii ze specjalnymi sk\u0142adnikami w proszku Pektyna\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6bMu6YeDnOU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Historia marmolady<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historia marmolady si\u0119ga XVI wieku, kiedy to po raz pierwszy wyprodukowano j\u0105 w Portugalii z pigwy. Nazwa \u201emarmolada\u201d pochodzi od portugalskiego s\u0142owa \u201emarmelo\u201d, oznaczaj\u0105cego pigw\u0119. Z biegiem czasu przepis ewoluowa\u0142 i ju\u017c w XVIII wieku marmolada z pomara\u0144czy sta\u0142a si\u0119 podstaw\u0105 \u015bniadania w Wielkiej Brytanii. Jego popularno\u015b\u0107 wzros\u0142a dzi\u0119ki wyj\u0105tkowej r\u00f3wnowadze s\u0142odkich i gorzkich smak\u00f3w, co czyni go wszechstronnym smarem do pieczywa i ciastek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nowy innowacyjny zwrot akcji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza wersja marmolady przesuwa granice tradycyjnych przetwor\u00f3w, dodaj\u0105c krwiste i zwyk\u0142e pomara\u0144cze, a tak\u017ce mieszank\u0119 w\u0142oskiego octu balsamicznego, \u015bwie\u017cej bazylii i nut\u0119 czerwonego chilli. Rezultatem jest marmolada, kt\u00f3ra jest nie tylko \u017cywa i aromatyczna, ale tak\u017ce wszechstronna w zastosowaniu. Dodatek pektyny zapewnia idealne zwi\u0105zanie, nadaj\u0105c marmoladzie soczyst\u0105, \u0142atwo rozprowadzaj\u0105c\u0105 si\u0119 konsystencj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zastosowania pikantnej pomara\u0144czy balsamicznej i marmolady bazyliowej<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta marmolada to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko pasta do tost\u00f3w. Mo\u017cna go stosowa\u0107 w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach kulinarnych, aby doda\u0107 eksplozji smaku i odrobiny wyrafinowania. Oto kilka pomys\u0142\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Parowanie ser\u00f3w<\/strong>: S\u0142odko-pikantne nuty marmolady doskonale komponuj\u0105 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi serami, szczeg\u00f3lnie dojrza\u0142ymi cheddarami, brie i serem kozim. Dodaje wspania\u0142ego kontrastu i poprawia og\u00f3lne wra\u017cenia smakowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Glazury i marynaty<\/strong>: U\u017cyj tej marmolady jako glazury do pieczonych mi\u0119s, takich jak wieprzowina lub kurczak. Ocet balsamiczny i chili dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i lekkiego kopa, dzi\u0119ki czemu stanowi\u0105 doskona\u0142e uzupe\u0142nienie pikantnych potraw.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Desery<\/strong>: Dodaj marmolad\u0119 do przepis\u00f3w na desery, np. u\u0142\u00f3\u017c j\u0105 warstwowo w cie\u015bcie, rozsmaruj na spodzie tarty lub u\u017cyj jako nadzienia do ciast. Jego unikalny profil smakowy wyniesie Twoje desery na nowy poziom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sosy sa\u0142atkowe<\/strong>: Zmieszaj marmolad\u0119 z oliw\u0105 z oliwek i odrobin\u0105 musztardy, aby stworzy\u0107 \u017cywy i aromatyczny sos sa\u0142atkowy. Szczeg\u00f3lnie dobrze komponuje si\u0119 z zielonymi li\u015b\u0107mi i dodaje sa\u0142atce cytrusowego blasku.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pikantna marmolada z balsamiczn\u0105 pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105 jest \u015bwiadectwem innowacji przy jednoczesnym honorowaniu tradycyjnych praktyk kulinarnych. Bogata historia i wszechstronne zastosowanie sprawiaj\u0105, \u017ce jest to pozycja obowi\u0105zkowa dla ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika jedzenia. Niezale\u017cnie od tego, czy smarujesz j\u0105 tostami, \u0142\u0105czysz z serem, czy w\u0142\u0105czasz do ulubionych przepis\u00f3w, ta marmolada obiecuje doda\u0107 wyj\u0105tkowego i pysznego akcentu Twoim kulinarnym kreacjom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawd\u017a poni\u017cszy przepis i jak zawsze: Mi\u0142ego gotowania! <\/p>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-2615\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"2615\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-chic\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe-500x500.jpg\" class=\"attachment-250x250 size-250x250\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe-500x500.jpg 500w, https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Przepis na pikantn\u0105 marmolad\u0119 balsamiczn\u0105 z pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105<\/h2>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-light\"><a href=\"https:\/\/www.specialingredientseurope.com\" target=\"_blank\">Special Ingredients Europe<\/a><\/span>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\"><span style=\"display: block;\">Ta pikantna marmolada z pomara\u0144czy balsamicznej i bazylii, opracowana przez \u015bwiatowej s\u0142awy szefa kuchni Vince&#039;a Kelly&#039;ego, \u0142\u0105czy w sobie pikantne cytrusy z aromatycznymi zio\u0142ami i przyprawami, tworz\u0105c wyj\u0105tkow\u0105 i aromatyczn\u0105 past\u0119. Idealne do tost\u00f3w, bu\u0142eczek lub jako dodatek do deski ser\u00f3w<\/span><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #5A822B; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #5A822B; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #5A822B; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #5A822B; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><defs><lineargradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/lineargradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-2615 wprm-user-rating wprm-recipe-rating-inline wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"2615\" data-average=\"5\" data-count=\"1\" data-total=\"5\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"1\" data-color=\"#5A822B\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Oce\u0144 ten przepis na 1 z 5 gwiazdek\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#5A822B\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"2\" data-color=\"#5A822B\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Oce\u0144 ten przepis na 2 z 5 gwiazdek\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#5A822B\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"3\" data-color=\"#5A822B\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Oce\u0144 ten przepis na 3 z 5 gwiazdek\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#5A822B\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"4\" data-color=\"#5A822B\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Oce\u0144 ten przepis na 4 z 5 gwiazdek\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#5A822B\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"5\" data-color=\"#5A822B\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Oce\u0144 ten przepis na 5 z 5 gwiazdek\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\"><g  transform=\"translate(0, 0)\"><polygon fill=\"none\" stroke=\"#5A822B\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"square\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 \" stroke-linejoin=\"miter\"\/><\/g><\/svg><\/span><div class=\"wprm-recipe-rating-details wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-rating-average\">5<\/span> od 1 g\u0142osu<\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 25px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter\">\n\t<a href=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wprm_print\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\" style=\"color: #ffffff;background-color: #5A822B;border-color: #5A822B;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"2615\" data-print-identifier=\"spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Wydrukuj przepis<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Frecipes.specialingredientseurope.com%2Fpl%2Fspicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe%2F&amp;media=https%3A%2F%2Frecipes.specialingredientseurope.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F07%2Fspicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg&amp;description=Spicy+Balsamic+Orange+And+Basil+Marmalade+Recipe&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"2615\" data-url=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/\" data-media=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\" data-description=\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #616161;background-color: #ffffff;border-color: #616161;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg width=\"17px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 17 20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-4.000000, -2.000000)\" fill=\"#616161\"><path d=\"M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> Przepis na szpilk\u0119<\/a>\n    \n<\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><g><path d=\"M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Czas przygotowania <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minuta<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minuta<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Czas gotowania <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours\">1<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> godzina<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours\" aria-hidden=\"true\">godzina<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-container-columns-spaced\">\n\t<div>\n    \t<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z\" id=\"Fill-1\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label\">Rodzaj <\/span><span class=\"wprm-recipe-course wprm-block-text-normal\">Danie g\u0142\u00f3wne<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label\">Kuchnia <\/span><span class=\"wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal\">Molekularny<\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n    <div>\n        <div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Porcje <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-2615 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2615\" aria-label=\"Dostosuj porcje przepisu\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">4<\/span><\/span><\/div><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"recipe-2615-equipment\" class=\"wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2615\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Sprz\u0119t<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h3><div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 22px;\"><\/div><ul class=\"wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list\"><li class=\"wprm-recipe-equipment-item\" style=\"list-style-type: disc;\"><div class=\"wprm-recipe-equipment-name\"><a href=\"https:\/\/specialingredientseurope.com\/products\/kitchen-scales-nv-500-envy-digital-scales?_pos=3&#038;_psq=scale&#038;_ss=e&#038;_v=1.0\" class=\"wprm-recipe-equipment-link\">Skala precyzji<\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n<div id=\"recipe-2615-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-2615-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"2615\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Sk\u0142adniki<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-2615-container wprm-toggle-container wprm-toggle-buttons-container wprm-block-text-normal\" style=\"--wprm-toggle-button-accent: #616161;\"><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"2615\" aria-label=\"Dostosuj porcje o 1x\">1x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"2615\" aria-label=\"Dostosuj porcje o 2x\">2x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"2615\" aria-label=\"Dostosuj porcje o 3x\">3x<\/button><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Krwawe pomara\u0144cze<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Obrane bez mi\u0105\u017cszu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Pomara\u0144cze <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Obrane bez mi\u0105\u017cszu<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Sok pomara\u0144czowy<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dobra jako\u015b\u0107<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">100<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">W\u0142oski ocet balsamiczny<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Dobra jako\u015b\u0107<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Li\u015bcie bazylii<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Posiekana<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">gr<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">czerwona papryka chilli<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">Drobno posiekane<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Szczypta soli<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">200<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">gr<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Cukier cukrowy<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">gr<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/specialingredientseurope.com\/products\/pectin-powder\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\">Pektyna<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-2615-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-2615-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"2615\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions\" style=\"\">Instrukcja<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div>&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>Przygotuj pomara\u0144cze: <\/strong>Obrane segmenty pomara\u0144czy pokroi\u0107 na ma\u0142e kawa\u0142ki. Julienne odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 sk\u00f3rki, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz doda\u0107 do marmolady, aby doda\u0107 jej tekstury i smaku.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>Po\u0142\u0105cz sk\u0142adniki<\/strong>: W du\u017cym rondlu wymieszaj posiekane segmenty pomara\u0144czy, sk\u00f3rk\u0119 pokrojon\u0105 w julienne, sok pomara\u0144czowy, ocet balsamiczny, posiekane li\u015bcie bazylii, drobno posiekane czerwone chili, s\u00f3l i cukier puder. Mieszaj mieszanin\u0119 stale, doprowadzaj\u0105c j\u0105 do wrzenia na \u015brednim ogniu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>Zagotuj mieszanin\u0119<\/strong>: Gdy mieszanina zacznie si\u0119 gotowa\u0107, zmniejsz ogie\u0144 do ma\u0142ego i gotuj na wolnym ogniu przez oko\u0142o 1 godzin\u0119. Mieszaj od czasu do czasu, aby zapobiec przywieraniu. Mieszanka powinna uzyska\u0107 konsystencj\u0119 g\u0119stego \u017celu.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>Ostudzi\u0107 i zmiksowa\u0107<\/strong>: Zdejmij rondelek z ognia i poczekaj, a\u017c mieszanina ca\u0142kowicie ostygnie. Przenie\u015b sch\u0142odzon\u0105 mieszanin\u0119 do blendera lub robota kuchennego i kr\u00f3tko zmiksuj, aby po\u0142\u0105czy\u0107, uwa\u017caj\u0105c, aby nie zmiksowa\u0107 jej ca\u0142kowicie. Chcesz zachowa\u0107 tekstur\u0119 marmolady.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>Dodaj pektyn\u0119<\/strong>: Wla\u0107 zmieszan\u0105 mieszanin\u0119 z powrotem do rondla i postawi\u0107 na \u015brednim ogniu. Stopniowo dodawaj proszek pektynowy, ca\u0142y czas mieszaj\u0105c, aby zapewni\u0107 r\u00f3wnomierne rozpuszczenie. Doprowadzi\u0107 mieszanin\u0119 ponownie do wrzenia i gotowa\u0107 przez 1 minut\u0119, aby ca\u0142kowicie aktywowa\u0107 pektyn\u0119.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-2615-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\"><strong>S\u0142oik Marmolady<\/strong>: Zdejmij rondelek z ognia i natychmiast przenie\u015b marmolad\u0119 do wysterylizowanych, hermetycznych pojemnik\u00f3w. Przed zamkni\u0119ciem s\u0142oik\u00f3w poczekaj, a\u017c marmolada ostygnie do temperatury pokojowej. Po ostygni\u0119ciu w\u0142\u00f3\u017c s\u0142oiki do lod\u00f3wki, aby zastyg\u0142y.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id=\"recipe-video\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-video-container-2615\" class=\"wprm-recipe-video-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-video-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line\" style=\"\">Film<div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Pikantna marmolada z balsamicznej pomara\u0144czy i bazylii ze specjalnymi sk\u0142adnikami w proszku Pektyna\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6bMu6YeDnOU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n<div class=\"wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line\" style=\"font-size: 24px;height: 24px;\"><div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><span class=\"wprm-recipe-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g id=\"Icons\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#9e9e9e\"><path d=\"M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span> <div class=\"wprm-decoration-line\" style=\"border-color: #e0e0e0;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container\" style=\"border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label\">S\u0142owo kluczowe <\/span><span class=\"wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal\">Ocet balsamiczny, bazylia, pomara\u0144cze, pektyna w proszku, czerwone chili<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wprm-call-to-action wprm-call-to-action-simple\" style=\"color: #ffffff;background-color: #616161;margin: 0px;padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-call-to-action-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" stroke-width=\"1\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#ffffff\"><path fill=\"none\" stroke=\"#ffffff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" d=\"M11.5,0.5 C9.982,0.5,8.678,1.355,8,2.601C7.322,1.355,6.018,0.5,4.5,0.5c-2.209,0-4,1.791-4,4c0,4,7.5,11,7.5,11s7.5-7,7.5-11 C15.5,2.291,13.709,0.5,11.5,0.5z\" data-cap=\"butt\"\/> <\/g><\/svg><\/span> <span class=\"wprm-call-to-action-text-container\"><span class=\"wprm-call-to-action-header\" style=\"color: #ffffff;\">Przetestowa\u0107 dziesi\u0119\u0107 przepis\u00f3w?<\/span><span class=\"wprm-call-to-action-text\"><a href=\"#comment\" target=\"_self\" style=\"color: #ffffff\" >Daj nam zna\u0107<\/a> jak by\u0142o!<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marmolada od dawna jest ceniona jako s\u0142odko-pikantna konfitura, tradycyjnie wytwarzana z owoc\u00f3w cytrusowych i dodawana do wszystkiego, od porannych tost\u00f3w po wykwintne desery. Ta pikantna marmolada z pomara\u0144czy balsamicznej i bazylii, opracowana przez \u015bwiatowej s\u0142awy szefa kuchni Vince&#039;a Kelly&#039;ego, nadaje nowoczesny akcent tej klasycznej konfitury. Szef kuchni Kelly, znany ze swoich innowacyjnych kulinarnych\u2026 <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Przepis na pikantn\u0105 marmolad\u0119 balsamiczn\u0105 z pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#more-2636\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Przepis na pikantn\u0105 marmolad\u0119 balsamiczn\u0105 z pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2728,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":[],"wpupg_custom_link_nofollow":[],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[],"footnotes":""},"categories":[1,180],"tags":[201],"class_list":["post-2636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gelling","category-recipe","tag-pectin","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Special Ingredients Europe\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern Gastronomy Recipes - The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"925\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-10T18:14:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T08:48:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/specialingredientseurope\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@special_eu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@special_eu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#blogposting\",\"name\":\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes\",\"headline\":\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/author\\\/specialingredientseurope\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\",\"width\":925,\"height\":520},\"datePublished\":\"2024-07-10T19:14:00+01:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T09:48:34+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"commentCount\":1,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Gelling, Recipe, Pectin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/category\\\/recipe\\\/#listItem\",\"name\":\"Recipe\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/category\\\/recipe\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recipe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/category\\\/recipe\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#listItem\",\"name\":\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/category\\\/recipe\\\/#listItem\",\"name\":\"Recipe\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Modern Gastronomy Recipes\",\"description\":\"The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/\",\"telephone\":\"+31627743899\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/cropped-Special-Ingredients-Europe-Logo_transparent.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#organizationLogo\",\"width\":1909,\"height\":1291,\"caption\":\"Special-Ingredients-Europe-Logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/specialingredientseurope\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/special_eu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/specialingredientseurope\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@specialingredientseurope\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/author\\\/specialingredientseurope\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/author\\\/specialingredientseurope\\\/\",\"name\":\"Special Ingredients Europe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07dbe9c687bdc0a129fea4e4d43620b16047456d66d635b025d2f234ce9ea8f5?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Special Ingredients Europe\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/\",\"name\":\"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes\",\"description\":\"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/author\\\/specialingredientseurope\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/author\\\/specialingredientseurope\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#mainImage\",\"width\":925,\"height\":520},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-07-10T19:14:00+01:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T09:48:34+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Modern Gastronomy Recipes\",\"description\":\"The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/recipes.specialingredientseurope.com\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Przepis na pikantn\u0105 marmolad\u0119 z balsamiczn\u0105 pomara\u0144cz\u0105 i bazyli\u0105 - przepisy wsp\u00f3\u0142czesnej gastronomii","description":"Marmolada od dawna jest ceniona jako s\u0142odko-pikantna konfitura, tradycyjnie wytwarzana z owoc\u00f3w cytrusowych i dodawana do wszystkiego, od porannych tost\u00f3w po wykwintne desery. Ta pikantna marmolada z pomara\u0144czy balsamicznej i bazylii, opracowana przez \u015bwiatowej s\u0142awy szefa kuchni Vince&#039;a Kelly&#039;ego, nadaje nowoczesny akcent tej klasycznej konfitury. Szef kuchni Kelly, znany ze swojej innowacyjnej kuchni","canonical_url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#blogposting","name":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes","headline":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe","author":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/author\/specialingredientseurope\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg","width":925,"height":520},"datePublished":"2024-07-10T19:14:00+01:00","dateModified":"2024-07-31T09:48:34+01:00","inLanguage":"pl-PL","commentCount":1,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#webpage"},"articleSection":"Gelling, Recipe, Pectin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/#listItem","name":"Recipe"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/#listItem","position":2,"name":"Recipe","item":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#listItem","name":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#listItem","position":3,"name":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/#listItem","name":"Recipe"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#organization","name":"Modern Gastronomy Recipes","description":"The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/","telephone":"+31627743899","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Special-Ingredients-Europe-Logo_transparent.png","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#organizationLogo","width":1909,"height":1291,"caption":"Special-Ingredients-Europe-Logo"},"image":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/specialingredientseurope","https:\/\/twitter.com\/special_eu","https:\/\/www.instagram.com\/specialingredientseurope","https:\/\/www.youtube.com\/@specialingredientseurope"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/author\/specialingredientseurope\/#author","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/author\/specialingredientseurope\/","name":"Special Ingredients Europe","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07dbe9c687bdc0a129fea4e4d43620b16047456d66d635b025d2f234ce9ea8f5?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Special Ingredients Europe"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#webpage","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/","name":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes","description":"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/author\/specialingredientseurope\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/author\/specialingredientseurope\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#mainImage","width":925,"height":520},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/#mainImage"},"datePublished":"2024-07-10T19:14:00+01:00","dateModified":"2024-07-31T09:48:34+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/","name":"Modern Gastronomy Recipes","description":"The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Modern Gastronomy Recipes - The best modern gastronomy recipes, curated by Special Ingredients Europe","og:type":"article","og:title":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes","og:description":"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary","og:url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/","og:image":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg","og:image:width":925,"og:image:height":520,"article:published_time":"2024-07-10T18:14:00+00:00","article:modified_time":"2024-07-31T08:48:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/specialingredientseurope","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@special_eu","twitter:title":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe - Modern Gastronomy Recipes","twitter:description":"Marmalade has long been cherished as a sweet and tangy preserve, traditionally made from citrus fruits and enjoyed on everything from morning toast to gourmet desserts. This Spicy Balsamic Orange and Basil Marmalade, developed by the world-renowned chef Vince Kelly, brings a modern twist to this classic preserve. Chef Kelly, celebrated for his innovative culinary","twitter:creator":"@special_eu","twitter:image":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2636","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":{"category":180},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 03:57:06","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2024-07-29 07:35:26","updated":"2026-05-13 03:57:06","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/\" title=\"Recipe\">Recipe<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSpicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/"},{"label":"Recipe","link":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/category\/recipe\/"},{"label":"Spicy Balsamic Orange And Basil Marmalade Recipe","link":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/spicy-balsamic-orange-and-basil-marmalade-recipe\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2636"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2773,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions\/2773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/recipes.specialingredientseurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}